Bacon

HOW TO SING

HOW TO SING - UM GUIA ILUSTRADO

Data do começo do século passado a incrível obra How to sing da cantora lírica alemã Lilli Lehmann.

Discutindo as técnicas e sensações familiares a quem canta com um ponto de vista científico, a autora elaborou, em 1902, uma obra riquíssima e muito bem ilustrada. Criou termos e formalizou técnicas que são utilizadas até hoje no ensino e na prática do canto e da fonoaudiologia ao redor do mundo.

Traduzindo livremente, Lehmann diz ”Nunca se aprende o suficiente. Aprender e ensinar a escutar é a primeira tarefa tanto do pupilo quanto do professor. Um é impossível sem o outro. É a tarefa mais difícil e a mais gratificante, e a única maneira de alcançar a perfeição.”

Muito mais do que um tratado sobre aspectos técnicos, Lilli Lehmann nos oferece sua perspectiva a respeito do ensino e do aprendizado musical. Fala sobre a condição do artista, dos bastidores, e reflete a respeito da consciência mais fundamental e necessária que existe no ato de ouvir e ser ouvido.

“A palavra é uma idéia; e não apenas isso, mas também a maneira como essa idéia, em cores e conexão, relacionada com o todo, deve ser expressada.”

Vale a pena ler esses e muitos outros trechos do livro, incluindo ilustrações, nesse link AQUI.

Especialmente para quem evita a leitura científica, fomos atrás dessa foto de Lilli com seu cãozinho, para quebrar o gelo. ;)